Amérique du Nord

Le Canada et les États-Unis ont signé environ 180 accords d’investissement.

Ils sont tous deux parties à l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), avec le Mexique. Soixante-sept affaires de règlement des différends entre investisseur et Etat (ISDS, selon l’acronyme anglais) ont été initiées dans le cadre de l’ALENA.

L’ALENA a récemment été renégocié et remplacé par l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA, selon l’acronyme états-unien), qui a été signé en novembre 2018 et qui n’est pas encore entré en vigueur. Le mécanisme d’ISDS entre les États-Unis et le Canada, et entre le Mexique et le Canada a été supprimé - même s’il est inclus dans le pPartenariat transpacifique, duquel le Mexique et le Canada sont membres. Seules des recours limités sont autorisées entre les États-Unis et le Mexique, après épuisement des recours nationaux. Mais le mécanisme d’ISDS a été maintenu entre les deux pays pour les affaires concernant le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Les États-Unis sont également parties à l’accord de libre-échange entre la République dominicaine et l’Amérique centrale (CAFTA, selon l’acronyme anglais), avec six États d’Amérique centrale. Les investisseurs américains sont à l’origine des 11 litiges connus dans le cadre du CAFTA.

Le Canada a conclu un traité d’investissement avec la Chine et est membre de l’Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne. L’AECG comprend un mécanisme révisé de l’ISDS, le système de tribunaux d’investissement, qui a été critiqué pour ne pas régler le cœur du problème concernant le mécanisme.

Les investisseurs américains ont largement utilisé le mécanisme ISDS. Ils ont initié environ 180 litiges, soit plus de 17 % de tous les cas connus. La majorité des différends dans le monde proviennent de multinationales originaires des Etats-Unis. Par ailleurs, les Etats-Unis n’ont jamais perdu de litige lorsqu’ils étaient ciblés.

Les investisseurs canadiens ont quant à eux initié environ 50 litiges et le Canada est le quatrième Etat développé le plus ciblé par l’ISDS (neuvième au niveau mondial), avec 29 cas.

Photo : Public Citizen

(avril 2020)

Mondaq | 20-mar-2008
Canada has just passed legislation implementing the ICSID Convention, a very important tool for the resolution of investor-state disputes. But the government has not yet indicated a timetable for ratification of the treaty. To date, only four provinces and one territory have passed similar implementing legislation.
Prensa Latina | 16-oct-2007
El embajador de Estados Unidos dijo que Panamá debe conservar pulcra su "marca país", y para ello requiere de voluntad política para modernizar su aparato judicial. Agregó que cuando un inversionista extranjero es víctima de un proceso judicial poco claro o arbitrario, ello se torna en la peor propaganda internacional
Daily Times | 13-sep-2007
Pakistan and United States on Wednesday constituted sub-groups of high officials from both the countries to pave the way for early finalisation of issues regarding trade and economic cooperation
Milenio.com | 29-aoû-2007
Se trata de la primera controversia entre Guatemala y una empresa privada que deberá ser procesada y resuelta en el marco del TLC suscrito entre Estados Unidos y el bloque de Centroamérica y República Dominicana
| 5-jui-2007
With Seoul and Washington concluding their renegotiation of the Korea-US free trade agreement (FTA), it has been confirmed there were some ‘‘unfair parts’’ added to the economic deal under which investors of both sides are not treated equally in their respective countries.
| 15-jui-2007
A seven-year legal battle by the US postal carrier United Parcel Service of America (UPS) against Canada, brought under a controversial free trade agreement, has been dismissed, but advocacy groups say a provision that allows corporations to sue for lost profits should be permanently dropped.
| 14-jui-2007
A landmark NAFTA decision this week dismissing allegations that Canada Post is competing unfairly has significantly restricted the rights of foreign investors to elbow their way into markets served by Crown corporations and other government enterprises.
| 12-jui-2007
Ecuador is furiously lobbying members of Congress to extend trade preferences, set to run out at the end of the month, that are intended to counter narcotics trafficking.
FPIF | 3-mai-2007
When Bolivian President Evo Morales took office in January 2006, he pledged to follow through on his campaign pledge to increase Bolivians’ share of revenues from their major source of foreign income, natural gas. International gas companies, however, threatened to sue. Previous Bolivian governments had signed a flurry of bilateral investment treaties that gave foreign investors the right to bypass domestic courts and file such lawsuits through international tribunals. Morales complained that these rules made him feel like a “prisoner” in the presidential palace.
Australia National University | 16-avr-2007
Peter Drahos looks at the issue of dispute settlement in the gowing web of US bilateral free trade agreements, how this relates to the WTO’s dispute settlement system and the implications for developing countries.