Amérique du Nord

Le Canada et les États-Unis ont signé environ 180 accords d’investissement.

Ils sont tous deux parties à l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), avec le Mexique. Soixante-sept affaires de règlement des différends entre investisseur et Etat (ISDS, selon l’acronyme anglais) ont été initiées dans le cadre de l’ALENA.

L’ALENA a récemment été renégocié et remplacé par l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA, selon l’acronyme états-unien), qui a été signé en novembre 2018 et qui n’est pas encore entré en vigueur. Le mécanisme d’ISDS entre les États-Unis et le Canada, et entre le Mexique et le Canada a été supprimé - même s’il est inclus dans le pPartenariat transpacifique, duquel le Mexique et le Canada sont membres. Seules des recours limités sont autorisées entre les États-Unis et le Mexique, après épuisement des recours nationaux. Mais le mécanisme d’ISDS a été maintenu entre les deux pays pour les affaires concernant le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Les États-Unis sont également parties à l’accord de libre-échange entre la République dominicaine et l’Amérique centrale (CAFTA, selon l’acronyme anglais), avec six États d’Amérique centrale. Les investisseurs américains sont à l’origine des 11 litiges connus dans le cadre du CAFTA.

Le Canada a conclu un traité d’investissement avec la Chine et est membre de l’Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne. L’AECG comprend un mécanisme révisé de l’ISDS, le système de tribunaux d’investissement, qui a été critiqué pour ne pas régler le cœur du problème concernant le mécanisme.

Les investisseurs américains ont largement utilisé le mécanisme ISDS. Ils ont initié environ 180 litiges, soit plus de 17 % de tous les cas connus. La majorité des différends dans le monde proviennent de multinationales originaires des Etats-Unis. Par ailleurs, les Etats-Unis n’ont jamais perdu de litige lorsqu’ils étaient ciblés.

Les investisseurs canadiens ont quant à eux initié environ 50 litiges et le Canada est le quatrième Etat développé le plus ciblé par l’ISDS (neuvième au niveau mondial), avec 29 cas.

Photo : Public Citizen

(avril 2020)

InfOGM | 3-déc-2014
En France, l’Assemblée nationale a adopté une résolution concernant l’accord de libre échange entre l’Union européenne et le Canada (CETA). Objectif : mieux préciser certaines clauses, en enlever d’autres et faire en sorte que les Parlements puissent le ratifier.
Globe and Mail | 2-déc-2014
The fate of Canada’s landmark trade agreement with the European Union, known as CETA, may hinge on an obscure case due to come before the European Court of Justice that relates to a similar deal the EU recently struck with Singapore.
EurActiv | 28-nov-2014
German Minister of Economic Affairs Sigmar Gabriel is clashing with his own party over the EU’s planned free trade agreement with Canada (CETA), calling on Bundestag members to approve the deal despite the controversial investor protection provision.
Business Korea | 26-nov-2014
The two sides discussed the adoption of appeal instead of a single trial in the Investor-State Dispute Settlement (ISDS) but failed to reach an agreement.
FPIF | 25-nov-2014
Ten years after the approval of DR-CAFTA, we are seeing many of the effects that citizens who opposed the deal cautioned about., write Manuel Perez-Rocha and Julia Paley.
CUPE | 19-nov-2014
A new report warns that controversial investor protection rules in the proposed Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada and the European Union could expose Canada to a new wave of corporate lawsuits that restrict the powers of all levels of governments.
EurActiv | 12-nov-2014
Only small changes can be made to an investment protection clause in a trade pact between Canada and the European Union, European Trade Commissioner Cecilia Malmström said on Monday (10 November).
TDM | 6-nov-2014
The editors of Transnational Dispute Management journal invite contributions to a special edition on CETA
Vrijschrift | 3-nov-2014
On 15 September Vrijschrift informed the European Parliament international trade committee that investor-to-state arbitration (ISDS) in the draft trade agreement with Canada is rigged to the advantage of the US. Today Vrijschrift informed the committee the same is true for the draft trade agreement with Singapore.
EU Trade Insights | 28-oct-2014
As the debate in Europe over investors’ rights to sue States is growing, Singapore has been asking the European Commission to agree to a decoupling of the bilateral trade agreement as the country is concerned the investment protection part of the deal could hold up the entire pact.