UE
Commision Européenne | 28-aoû-2014
L’Union européenne a franchi aujourd’hui une étape importante vers la mise en place d’une politique globale d’investissement, avec la publication d’un règlement établissant un nouvel ensemble de règles pour gérer les litiges dans le cadre des accords d’investissement conclus avec ses partenaires commerciaux.
European Commission | 28-aoû-2014
The European Union today took an important step towards creating a comprehensive EU investment policy, with the publication of a Regulation setting out a new set of rules to manage disputes under the EU’s investment agreements with its trading partners.
S&D Group in the EP | 27-aoû-2014
The Socialist & Democrat Group in the European Parliament has always opposed the inclusion of the investor-state dispute settlement mechanism in CETA, says their president G. Pitella, and it will be up to the Parliament to decide whether or not to ratify the agreement.
ContreLaCour | 26-aoû-2014
Le chapitre relatif aux investissements, avec notamment la partie relative au mécanisme de règlement des différends Etat-investisseur, étant traduit, ContreLaCour s’attache en ce moment à la traduction du projet de Traité dans son ensemble.
Le Monde | 17-aoû-2014
The most controversial provisions include the investor state dispute resolution mechanism (ISDS), an arbitral tribunal meant to settle disputes between governments and corporations.
Le Monde | 17-aoû-2014
Parmi les dispositions les plus controversées figure le mécanisme de règlement des différends investisseurs-Etats (ISDS)
EurActiv | 15-aoû-2014
The leaked EU-Canada trade agreement contains a controversial chapter on investor-state disputes settlement that is substantially unchanged from previous drafts that were used as a basis for the EU’s recently held public consultation.
The Star | 4-aoû-2014
From a Canadian perspective, the Eli Lilly case has provided a powerful reminder that the risks associated with ISDS may outweigh the benefits with legal cases that can take decades to resolve.
iPolitics | 29-jui-2014
The German ministry of the economy has clarified its position on the Canada-EU trade agreement (CETA), saying it will “meticulously” examine the agreement as soon as it’s on the table, Agence France Presse reported Monday.
La Presse Canadienne | 26-jui-2014
L’Allemagne serait sur le point de rejeter l’accord de libre-échange conclu entre le Canada et l’Union européenne l’an dernier, a révélé samedi le Sueddeutsche Zeitung.