Amérique du Nord

Le Canada et les États-Unis ont signé environ 180 accords d’investissement.

Ils sont tous deux parties à l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), avec le Mexique. Soixante-sept affaires de règlement des différends entre investisseur et Etat (ISDS, selon l’acronyme anglais) ont été initiées dans le cadre de l’ALENA.

L’ALENA a récemment été renégocié et remplacé par l’accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA, selon l’acronyme états-unien), qui a été signé en novembre 2018 et qui n’est pas encore entré en vigueur. Le mécanisme d’ISDS entre les États-Unis et le Canada, et entre le Mexique et le Canada a été supprimé - même s’il est inclus dans le pPartenariat transpacifique, duquel le Mexique et le Canada sont membres. Seules des recours limités sont autorisées entre les États-Unis et le Mexique, après épuisement des recours nationaux. Mais le mécanisme d’ISDS a été maintenu entre les deux pays pour les affaires concernant le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Les États-Unis sont également parties à l’accord de libre-échange entre la République dominicaine et l’Amérique centrale (CAFTA, selon l’acronyme anglais), avec six États d’Amérique centrale. Les investisseurs américains sont à l’origine des 11 litiges connus dans le cadre du CAFTA.

Le Canada a conclu un traité d’investissement avec la Chine et est membre de l’Accord économique et commercial global (AECG) avec l’Union européenne. L’AECG comprend un mécanisme révisé de l’ISDS, le système de tribunaux d’investissement, qui a été critiqué pour ne pas régler le cœur du problème concernant le mécanisme.

Les investisseurs américains ont largement utilisé le mécanisme ISDS. Ils ont initié environ 180 litiges, soit plus de 17 % de tous les cas connus. La majorité des différends dans le monde proviennent de multinationales originaires des Etats-Unis. Par ailleurs, les Etats-Unis n’ont jamais perdu de litige lorsqu’ils étaient ciblés.

Les investisseurs canadiens ont quant à eux initié environ 50 litiges et le Canada est le quatrième Etat développé le plus ciblé par l’ISDS (neuvième au niveau mondial), avec 29 cas.

Photo : Public Citizen

(avril 2020)

EurActiv | 15-aoû-2014
The leaked EU-Canada trade agreement contains a controversial chapter on investor-state disputes settlement that is substantially unchanged from previous drafts that were used as a basis for the EU’s recently held public consultation.
Pachamama | 14-aoû-2014
La empresa dijo que aunque mantiene su compromiso de continuar las negociaciones con el Gobierno peruano para buscar una “solución amistosa”, es necesario iniciar un arbitraje para preservar los derechos de Bear Creek en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Canadá y Perú.
PR Newswire | 12-aoû-2014
Canadian company Bear Creek Mining announces that it intends to commence an arbitration proceeding against the government of Peru under the Canada-Peru FTA.
ECDPM | 4-aoû-2014
The US Trade Representative Michael Froman argues for comprehensive trade and investment strategy – read possibly in the future, negotiate reciprocal trade agreements, à la EU-Africa Economic Partnership Agreements (EPAs) but with more binding investment clauses to protect the interests of US businessmen.
The Star | 4-aoû-2014
From a Canadian perspective, the Eli Lilly case has provided a powerful reminder that the risks associated with ISDS may outweigh the benefits with legal cases that can take decades to resolve.
iPolitics | 29-jui-2014
The German ministry of the economy has clarified its position on the Canada-EU trade agreement (CETA), saying it will “meticulously” examine the agreement as soon as it’s on the table, Agence France Presse reported Monday.
Reuters | 26-jui-2014
Germany is to reject a multi-billion free trade deal between the European Union and Canada which is widely seen as a template for a bigger agreement with the United States, a leading German paper reported on Saturday.
iPolitics | 23-jui-2014
The end of the Canada-EU trade agreement (CETA) technical negotiations are “in sight” and the deal should be initialed in time for a late September bilateral summit in Ottawa, EU Trade Commissioner Karel De Gucht said Tuesday.
Sydney Morning Herald | 3-jui-2014
The Permanent Court of Arbitration has ordered that Australia will be allowed to challenge Philip Morris Asia’s right to contest Australia’s plain packaging laws, on the grounds that the company only bought shares in its Australian arm so that it could launch the case.
Dow Jones Newswires | 3-jui-2014
Newmont Mining Corp. said Tuesday it is filing for international arbitration against the Indonesian government for a mineral-export ban.