The growing number of investor claims against sovereign host states has fuelled a backlash against bilateral investment treaties and free-trade agreements across the world.
Les pays africains envisagent la création d’une cour arbitrale africaine pour le règlement des litiges relatifs aux investissements. Cette solution parmi d’autres permettra d’assurer un meilleur équilibre entre la protection des investisseurs et la préservation des intérêts nationaux.
En los últimos 20 años se han puesto de manifiesto los graves peligros que plantean los amplios privilegios concedidos a los inversores extranjeros en la mayoría de tratados de libre comercio o en los tratados bilaterales de inversiones.
The place of arbitration matters because the law at the place of arbitration determines the procedural frame for the arbitration and therefore may have important consequences.
Settlements raise threats to principles of good governance, including government accountability, respect for the rule of law, transparency, and respect for citizens’ rights and interests.
Les accords de règlement menacent les principes de bonne gouvernance, notamment la redevabilité des gouvernements, le respect de l’état de droit, la transparence et le respect des droits et intérêts des citoyens.