All the versions of this article: [English] [Español]
15 de abril de 2024
Presidente Joseph R. Biden
La Casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20500
cc: Katherine Tai, Representante Comercial de Estados Unidos
Estimado Presidente Biden:
Como profesores de derecho y de economía de los EE. UU. profundamente comprometidos con el estado de derecho y el bienestar económico tanto a nivel nacional como global, aplaudimos su oposición expresa al sistema de solución de controversias inversionista-Estado (ISDS por sus siglas en inglés) y lo instamos encarecidamente a eliminar las disposiciones ISDS de los acuerdos comerciales y de inversión existentes en los EE. UU.
Las disposiciones de ISDS incluidas en los Tratados de Libre Comercio (TLC) y los Tratados Bilaterales de Inversión (TBI) permiten a las corporaciones e individuos extranjeros eludir los tribunales nacionales e iniciar procedimientos contra gobiernos soberanos ante tribunales compuestos por tres abogados del sector privado. En estos procedimientos, los inversionistas extranjeros buscan compensación de los contribuyentes por medidas nacionales, como leyes, regulaciones y decisiones judiciales, que supuestamente violan obligaciones vagamente definidas que los gobiernos soberanos deben a las inversionistas extranjeras. Los méritos de esos fallos no están sujetos a apelación, pero los laudos a menudo son ejecutables contra los gobiernos en los tribunales nacionales.
